?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Слова

Ненавижу слово "играться". Однозначно!

Comments

( 53 comments — Leave a comment )
perebeia
Oct. 24th, 2007 12:51 pm (UTC)
и я тоже:)
sindicat
Oct. 24th, 2007 01:06 pm (UTC)
Как их всех отучить, гадов? %)
perebeia
Oct. 24th, 2007 01:54 pm (UTC)
Боюсь, что это невозможно:)
(no subject) - sindicat - Oct. 24th, 2007 05:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - perebeia - Oct. 24th, 2007 06:01 pm (UTC) - Expand
kyty3ob
Oct. 24th, 2007 01:14 pm (UTC)
присоединяюсь!
sindicat
Oct. 24th, 2007 01:28 pm (UTC)
Нас много. :)))
oldasapujo
Oct. 24th, 2007 01:26 pm (UTC)
Можно добавить к списку? Лакомиться, музицировать... Знавал ребёнка, который в возрасте неполных пяти лет спрашивал: «Мама, можно, я конфетой полакомлюсь?» Убил бы всю семейку!
sindicat
Oct. 24th, 2007 01:29 pm (UTC)
Ну, в случае с "лакомиться" и "музицировать", по крайней мере, нет вопросов по поводу переходности глагола. :)))
(no subject) - oldasapujo - Oct. 24th, 2007 01:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sindicat - Oct. 24th, 2007 05:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - oldasapujo - Oct. 24th, 2007 07:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sindicat - Oct. 24th, 2007 08:45 pm (UTC) - Expand
inga_ilm
Oct. 24th, 2007 05:53 pm (UTC)
! и я. лОжить и играться - это крендец какой-то___

а Вы говорите и слова такого нет! как чуствовала))))
sindicat
Oct. 24th, 2007 08:47 pm (UTC)
ИГРАТЬСЯ несов.
1. Устраиваться, справляться (о свадьбе).
2. безл. разг. О состоянии, самочувствии играющего.
3. разг.-сниж. То же, что: играть (1).
4. Страд. к глаг.: играть (2,6).

А так-то вот:

ИГРАТЬ несов. перех. и неперех.
1. неперех. Резвясь, забавляться, развлекаться. // Проводить время в каком-л. занятии, доставляющем удовлетворение, служащем развлечением одним лишь участием в нем.
2. Исполнять музыкальное произведение на одном или нескольких инструментах. // разг. неперех. Звучать (о музыке, музыкальных инструментах и т.п.).
3. неперех. Уметь пользоваться каким-л. инструментом или уметь ориентироваться в какой-л. игре.
4. Активно выступать, действовать в какой-л. момент спортивной или карточной игры.
5. Пользоваться для игры. // Приводить что-л. в действие, делать ход в игре, ходить в игре чем-л.
6. неперех. Обращаться с каким-л. предметом как с игрушкой. // перен. Относиться к кому-л. несерьезно, как к забаве, распоряжаться кем-л., чем-л. по своему усмотрению, не считаясь с чьими-л. интересами, желаниями. // перен. Обращаться с чем-л. легкомысленно, поступать неосмотрительно, не предвидя последствий.
7. перен. неперех. Заниматься какой-л. деятельностью несерьезно.
8. перех. Представлять на сцене, в театре. // Изображать на сцене, исполнять какую-л. роль.
9. неперех. Проявлять какое-л. качество, чувство, не имея, не испытывая его в действительности, притворяться, изображая собою что-л. // Пользоваться в своих интересах чем-л., что дает возможность воздействовать на кого-л.
10. перен. неперех. Сверкать, сиять, переливаясь разными оттенками, отражаться (о лучах солнца, свете, заре и т.п.). // Искриться, пениться (о вине, шипучих напитках).
11. перен. неперех. С живостью обнаруживаться, меняя оттенки своего выражения (о воображении чувств). // Находить выражение, отражаться.


Грамота_ру, типа. :)))
oldasapujo
Oct. 24th, 2007 09:23 pm (UTC)
— Иоська, играться! [Н.Г. Гарин-Михайловский. Детство Темы (1892)]
— Будем играться! [Н.Г. Гарин-Михайловский. Детство Темы (1892)]
— Но играться можно? [Н.Г. Гарин-Михайловский. Детство Темы (1892)]
будем играться в индейцев! [Н.Г. Гарин-Михайловский. Детство Темы (1892)]

Шестидесятники:
И хватит с огнем играться! [Борис Васильев. А зори здесь тихие (1969)]
Ты сама видишь: дале некуда играться. [Валентин Распутин. Живи и помни (1974)]
Играться бы только. [Юрий Бондарев. Горячий снег (1969)]

Более современное:
Матери нет, не прячутся, бегут, вроде играться хотят. [Борис Екимов. Проснется день... (1997)]

И ещё десятка два совсем современных авторов — детективов всяких с любовными романами :) Цитировать всё нет смысла.


Разговорное, может, да (хотя не во всех процитированных случаях), но выраженнго «сниж.» тут не наблюдается.


Вообще интересная штука — корпусная лингвистика. Любопытствующим рекомендую справляться в http://ruscorpora.ru/search-main.html . Нонче там уже под 50 миллионов слов из самых разных письменных источников, с середины XVIII века по наши дни.
(no subject) - sindicat - Oct. 24th, 2007 09:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - oldasapujo - Oct. 24th, 2007 09:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sindicat - Oct. 25th, 2007 06:28 am (UTC) - Expand
ky_kysha
Oct. 24th, 2007 05:59 pm (UTC)
а меня сегодня медсестра на приёме у врача спросила: вы откудова?
хотелось ответить,что я оттудова, но сдержалась.
У неё была очень длинная юбка, от которой было много пыли и вполне счастливые глаза, жаль было её огорчать.)))
oldasapujo
Oct. 24th, 2007 07:24 pm (UTC)
Нашу контору несколько лет назад приехали подписывать на добровольное медицинское страхование. Собрали всех, вылезла тётенька-менеджер и начала рассказывать, мол, вот, если вы заболеете, тут же звОните нам, телефон в страховом полюсе написан... Это в переводческой-то компании, где каждый первый филолог. Жуть была. Чуть от них не отказались — хотя вроде к деловым качествам такая безграмотность прямого отношения и не имеет :)
sindicat
Oct. 24th, 2007 08:46 pm (UTC)
Понимаю. Не далее как сегодня коллега давала "отлуп" молодому человеку, который пришёл наниматься в "пиарщеги", а сам писал с ошибками.
sindicat
Oct. 24th, 2007 08:48 pm (UTC)
Я бы не удержался, наверное. :)))
ky_kysha
Oct. 25th, 2007 03:07 am (UTC)
Мне было нелегко, сознаюсь.;)
( 53 comments — Leave a comment )

Latest Month

June 2016
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek