?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Цирк

Недели две назад в Бутово цирк-шапито приехал. Со странным названием "Цирк Кобзов".
Кто такие эти "кобзы" я не знаю (или это фамилия такая - Кобзов?).

Лень было фоткать и постить, но всё-таки я это сделал. :)

Потому что у этих кобзов очень интересные взаимоотношения с русской орфографией. :)

Во-первых, у них есть два варианта написания слова "касса" и они используют оба сразу:

Image Hosted by ImageShack.us

Во-вторых, они так, похоже, и не решили, как точно называется их программа - "Гротеск" или "Гротекс". И на всякий случай тоже используют оба варианта:

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Upd: Это украинцы, оказывается То есть с "касой", вроде, понятно. :) А с "Гротексом"?

Comments

( 8 comments — Leave a comment )
perebeia
Mar. 20th, 2007 11:58 am (UTC)
Кобзов - это фамилия:)

Гротеск - наверняка описка, по -украински также как по-русски будет
sindicat
Mar. 20th, 2007 12:04 pm (UTC)
Я уже проверил. При помощи http://perevod.uaportal.com/
moonmen
Mar. 20th, 2007 11:59 am (UTC)
Нашла каса на гротекс! ))) Это вам не хухры-мухры!))))
sindicat
Mar. 20th, 2007 12:04 pm (UTC)
Грокаю. :)
utro_poliny
Mar. 21st, 2007 10:31 am (UTC)
Ну а представление то как?
sindicat
Mar. 21st, 2007 10:47 am (UTC)
Я туда, по-твоему, попрусь? Издеваисси?
utro_poliny
Mar. 21st, 2007 10:56 am (UTC)
Ага!
А кто тебя знает, может звезды так встанут или солнце не с той стороны взойдет и тебе захочется на этот "Экзотический" цирк посмотреть?! :)
sindicat
Mar. 21st, 2007 11:18 am (UTC)
Ну-ну.
( 8 comments — Leave a comment )

Latest Month

June 2016
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek